home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Global French
/
Global French.iso
/
p3travel
/
travel
/
p3englis
/
scene
/
data
/
scen3e10.dat
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1995-02-22
|
2KB
|
58 lines
2
12
Julie
Theresa
3eGONGBK.RLE
3eGONGLK.RLE
3eSMCH10.RLE
1
A new German designer is showing his summer collection in London.
Ein unbekannter deutscher Modesch÷pfer zeigt seine Sommer-Kollektion in London.
1
Here are some of the clothes which the models are wearing:
Hier sind einige der Kleider, die die Modelle tragen:
1
A long green dress over a white cotton shirt;
Ein langes grⁿnes Kleid ⁿber einer wei▀en Baumwollbluse,
1
a big jumper in thick cotton worn over black canvas trousers;
ein weiter Pullover aus dicker Baumwolle ⁿber einer schwarzen Segeltuchhose getragen,
1
a long skirt in blue cotton with two patch pockets,
ein langer Rock aus blauer Baumwolle mit zwei aufgesetzten Taschen,
1
worn simply with a long sleeved v-neck jumper;
getragen mit einem langΣrmligen Pullover mit V-Ausschnitt,
1
a red cotton T-shirt and a miniskirt;
ein rotes Baumwoll-T-Shirt und ein Minirock,
1
a short yellow dress and a woollen cardigan;
ein kurzes gelbes Kleid und eine wollene Strickjacke;
1
a tank- top worn over a white shirt and brown trousers.
ein Pullunder ⁿber einem wei▀en Hemd und eine braune Hose.
1
After the show, two young English women, Julie and Theresa,
Nach der Modenschau unterhielten sich zwei junge EnglΣnderinnen, Julie und Theresa,
1
talked about the clothes which they had seen.
ⁿber die Kleidung, die sie gesehen hatten.
1
I like the dresses, the long green dress and the yellow one, but I do not like the miniskirt.
Mir gefallen die Kleider, das lange grⁿne und das gelbe, aber der Minirock gefiel mir nicht.
2
I like the dresses, but I love the black trousers and the big jumper,
Mir gefallen die Kleider, aber toll finde ich die schwarze Hose und den weiten Pulli.
2
I do not like the miniskirt either.
Der Minirock gefΣllt mir auch nicht.
2
Do you like the tank-top?
GefΣllt dir der Pullunder?
1
No, I do not like it. Do you like the v-neck?
Nein, der gefΣllt mir nicht. Mochtest du den Pulli mit V-Ausschnitt?
2
Yes I like it, but I prefer the cardigan.
Ja, der gefΣllt mir, aber die Strickjacke finde ich besser.